КАЛИНА
Калина растет в лесу, в оврагах, по берегам рек. Декоративные сорта калины сажают в парках и скверах. Весной на калине распускаются красивые цветы в виде зонтиков, которые почти покрывают куст. В конце лета созревают горьковатые красные ягоды, которые после первых заморозков становятся слаще. Очень декоративны кусты калины осенью, когда листья становятся ярко-красными.
Тронутые морозом ягоды калины и ее кору используют, в основном, в медицинских целях. Настои калины помогают при простудных заболеваниях.
Калина с ее горькими ягодами символизирует для русских трудную, горькую жизнь, особенно несчастливую женскую судьбу. О калине поется в русских народных песнях, где она часто сравнивается со сладкой ягодой — малиной, символизирующей жизнь хорошую, сладкую. Одна из самых известных русских народных песен называется «Калинка».«Калина красная» — название повести В.М. Шукшина и одноименного художественного фильма, рассказывающего о трагической судьбе бывшего заключенного.
Синонимы:
Смотреть больше слов в «России. Лингвострановедческом словаре»
Смотреть что такое КАЛИНА в других словарях:
КАЛИНА
(Viburnum) род большей частью листопадных кустарников или небольших деревьев семейства жимолостных. Листья супротивные, цельные или лопастные. Ц... смотреть
КАЛИНА
КАЛИНА, -ы, ж. Кустарник сем. жимолостных с белыми цветками и краснымигорькими ягодами, а также его ягоды. II умелый, калинка, -и, ж. II прил.калиновый, -ая, -ое.... смотреть
КАЛИНА
калина ж. 1) Кустарник или небольшое дерево семейства жимолостных с белыми цветками и красными ягодами. 2) Ягоды такого растения. 3) Древесина такого дерева.<br><br><br>... смотреть
КАЛИНА
калина ж. бот.guelder rose, snowball-tree
КАЛИНА
калина бульденеж, калинушка, калинка Словарь русских синонимов. калина сущ., кол-во синонимов: 9 • бульденеж (1) • дерево (618) • имя (1104) • калинка (2) • калинушка (1) • кустарник (357) • мгла (33) • растение (4422) • ягода (61) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бульденеж, дерево, имя, калинка, калинушка, кустарник, растение, ягода... смотреть
КАЛИНА
Калина Viburnum L. — рід листопадних дерев і кущів родини жимолостевих (Caprifoliacea Juss.). Рід калини нараховує близько 200 видів. У країнах СНД — 6... смотреть
КАЛИНА
калина (Viburnum opulus L.). Кустарник семейства жимолостных, дающий съедобный плод-костянку шаро-яйцевидной формы, красного цвета, по размеру чуть... смотреть
КАЛИНА
(Viburnum opulus L.). Кустарник семейства жимолостных, дающий съедобный плод- костянку шаро-яйцевидной формы, красного цвета, по размеру чуть ... смотреть
КАЛИНА
КАЛИНА (Viburnum), род кустарников или небольших деревьев сем. жимолостных. До 200 видов, в умеренных и субтропич. поясах, гл. обр. в Евразии и Сев. ... смотреть
КАЛИНА
Калина 1) -ы, муж. Разг. к (см. Каллиник).Отч.: Калинич, Калинична. 2) -ы, жен. Разг. к (см. Каллиникия). Словарь личных имён. Калина «Прекрасн... смотреть
КАЛИНА
КАЛЕНИЧЕНКО КАЛИНИКОВ КАЛИНИН КАЛИНИЧЕНКО КАЛИНКИН КАЛИНКОВ КАЛИННИКОВ КАЛИНОВИЧ КАЛИНЫЧЕВ КАЛЫНИЧЕВ КАЛЕНИК КАЛЕНКОВ КАЛИНЕНКО КАЛИНИЧЕВ КАЛИНЧЕВ КАЛИ... смотреть
КАЛИНА
КАЛИНА(Viburnum), род кустарников и небольших деревьев семейства жимолостных (Caprifoliaceae) родом из умеренных и субтропических областей Евразии и Америки. Многие его представители разводятся в садах из-за декоративной листвы (вечнозеленой у одних и красиво окрашенной осенью у других, листопадных видов), броских соцветий и ярких, а у части видом - и съедобных плодов. Среди вечнозеленых таксонов заслуживают упоминания калина морщинистолистная (V. rhytidophyllum) из Китая с длинными, овальными, морщинистыми листьями и изящный средиземноморский кустарник калина лавролистная (V. tinus). Листва калины гордовины (V. lantana) из Европы и Западной Азии осенью становится темно-красной. У калины Зибольда (V. sieboldii) из Японии красивая густая крона и белые цветки. У корейского вида V. carlesii цветки розовые с приятным запахом. У некоторых видов существуют формы с увеличенными стерильными цветками, образующими крупные шаровидные соцветия. Наиболее известна среди них розовая разновидность калины обыкновенной (V. opulus var. roseum) из Старого Света; разводят и белую ее разновидность, называемую по традиции бульденеж (в переводе с франц. - "снежный ком"). К местным для Северной Америки таксонам относятся калина трилопастная (V. trilobum) с алыми плодами и множество черноплодных видов, например гордовина канадская (V. lentago), калины ольхолистная (V. alnifolium), сливолистная (V. prunifolium), зубчатая (V. dentatum), шлемовидная (V. cassinoides) и голая (V. nudum).... смотреть
КАЛИНА
КАЛИНА ж. в припевке калинка, калиночка, калинушка, дерево и плод Viburnum opulus. Ягоду вообще берут; яблоки трясут; калину ломают, пучками. В сказ. поминаются мосты калиновы: это гать, мощеная хворостом, калиной, дорога по болоту. Каленая калина, топленая, испеченная в вольном духу под наглухо замазанной тестом крышкою. Другой вид: V. Lantanа, черная калина, гордовина, горд, гордина. Ой калина моя, ой малина моя, припев. Не бывать калине малиной. Калинина ж. дерево, кустарник калины. Калинку ломать, свадебный обычай: на столе у молодых окорок и штоф вина, заткнутый пучком калины с алою лентой; молодых подымают и идет потчиванье, обходят по домам родителей невесты, родичей, поезжан, а воротясь, дружка рушить окорок и, расщипав калину, разносить вино. Калинный, калиновый, относящ. к калине, дереву или плоду, из них сделанный и пр. Калиновые побеги пьют от золотухи. Калиновка ж. калиновая наливка, на ягодах, или настойка, на листьях, побегах. Калинняк, пск. твер. калинник, калиновая роща. Калинник, калиновая роща, кустарник; | калиновый хворост, батожки, на чубуки; | калиновый пирог; | тесто, которое месится на калине; | охотник до калины. Калинники ми. вост. отдаленные осенние грозы, зарево, зарница, от имени святого Калиника, 23 и 29 июля; | на севере, ранние осенние заморозки, отчего и поговорка: Пронеси Бог калинники мороком, т. е. облачной погодой. Калинка ж. рыбка уклейка, Сурrinus alburnus. <br><br><br>... смотреть
КАЛИНА
калина кали́нарастение "Viburnum opulus", укр. кали́на, болг. кали́на "калина; гранат", сербохорв. ка̀лина "фисташник терпентинный, бирючина", словен. ... смотреть
КАЛИНА
растение "Viburnum opulus", укр. калина, болг. калина "калина; гранат", сербохорв. калина "фисташник терпентинный, бирючина", словен. kalina "калина", чеш. kalina – то же, польск. kalina – то же, в.-луж. kalena "Viburnum", н.-луж. kalina – то же.Обычно сравнивают с д.-в.-н. holuntar, holantar, ср.-в.-н. holunter, нов.-в.-н. Holunder, Ноldеr "бузина" (Клюге-Гетце 254; Цупица, GG 121; Торп 95 и сл.), но это сопоставление не достоверно. Более приемлемо сравнение с кал, при исходном знач. "куст с черными ягодами", аналогично "Ligustrum" (Бернекер 1, 473; Вальде–Гофм. I, 139). Менее вероятно родство с калить – в связи с алыми цветами калины (Ростафинский у Бернекера, там же; Брюкнер 214); вероятнее мнение Голуба (94) о родстве с кал по причине влаголюбивости этого растения. Агрель (Zwei Beitr. 11 и сл.) неубедительно сравнивает калина с др.-инд. calas "палка", арм. salard "ветвь с листьями".••[К объяснению Голуба присоединяется Якобсон ("Word", 8, 1952, стр. 388); ср. еще Махек, NR, 11, 1927, стр. 121; "Slavia", 23, 1954, стр. 65. – Т.]... смотреть
КАЛИНА
КАЛИ́НА, ы, ж.Кустарник с белыми цветами и красными горькими ягодами; его ягоды.Иное древо есть яко наша калина, и листом и плодом. Афон. гора 90. Ячм... смотреть
КАЛИНА
род небольших деревьев или кустарников сем. жимолостных. Ок. 200 видов, в Евразии, Сев. Африке и Америке; в России неск. видов. Мн. виды культивируют к... смотреть
КАЛИНА
калина красивая (Бальмонт) Эпитеты литературной русской речи. — М: Поставщик двора Его Величества - товарищество "Скоропечатни А. А. Левенсон".А. Л. З... смотреть
КАЛИНА
1) Орфографическая запись слова: калина2) Ударение в слове: кал`ина3) Деление слова на слоги (перенос слова): калина4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
КАЛИНА
Сон, в котором вы видите калину, предвещает встречу старых друзей, которые вместе решат отпраздновать очередной юбилей одного из них. Если во сне вы собираете ягоды калины – это предвещает затруднения и препятствия в делах.Жевать ягоды калины – наяву вас ожидают удовольствия и развлечения. Печь пироги с калиной – собирать нежеланных, но нужных гостей из начальствующих особ. Пить отвар из калины – наяву впадете в буйное и беспричинное веселье, но затем – в печаль и грусть.... смотреть
КАЛИНА
-ы, ж. 1.Кустарник сем. жимолостных, с кремовыми цветками и красными ягодами. 2. собир. Красные горьковатые ягоды этого кустарника.Пирог с калиной.Син... смотреть
КАЛИНА
имя собств., сущ. жен. родаКалинасущ. жен. родабот.калинаимя собств., сущ. муж. родаКалина
КАЛИНА
Кущ або дерево родини жимолостевих; поширена у пн. півкулі; бл. 120 видів; в Україні 2 види: к. звичайна та к. цілолиста; має лікувальне значення; рост... смотреть
КАЛИНА
КАЛИНА, -ы, КАЛИНКА, -и, ж., собств.Новый Арбат, бывший проспект Калинина в Москве.Бродить по калине.Синонимы: бульденеж, дерево, имя, калинка, калину... смотреть
КАЛИНА
КАЛИНА, род небольших деревьев или кустарников семейства жимолостных. Ок. 200 видов, в Евразии, Сев. Африке и Америке; в России несколько видов. Многие виды культивируют как декоративные, напр., бульденеж - садовая форма калины обыкновенной. Плоды (костянки) этого вида съедобны. Кора калины используется как кровоостанавливающее средство. Калина съедобная - охраняется.<br><br><br>... смотреть
КАЛИНА
КАЛИНА - род небольших деревьев или кустарников семейства жимолостных. Ок. 200 видов, в Евразии, Сев. Африке и Америке; в России несколько видов. Многие виды культивируют как декоративные, напр., бульденеж - садовая форма калины обыкновенной. Плоды (костянки) этого вида съедобны. Кора калины используется как кровоостанавливающее средство. Калина съедобная - охраняется.<br>... смотреть
КАЛИНА
КАЛИНА , род небольших деревьев или кустарников семейства жимолостных. Ок. 200 видов, в Евразии, Сев. Африке и Америке; в России несколько видов. Многие виды культивируют как декоративные, напр., бульденеж - садовая форма калины обыкновенной. Плоды (костянки) этого вида съедобны. Кора калины используется как кровоостанавливающее средство. Калина съедобная - охраняется.... смотреть
КАЛИНА
корень - КАЛИН; окончание - А; Основа слова: КАЛИНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - КАЛИН; ⏰ - А; Слово Калина содерж... смотреть
КАЛИНА
КАЛИНА, род небольших деревьев или кустарников семейства жимолостных. Ок. 200 видов, в Евразии, Сев. Африке и Америке; в России несколько видов. Многие виды культивируют как декоративные, напр., бульденеж - садовая форма калины обыкновенной. Плоды (костянки) этого вида съедобны. Кора калины используется как кровоостанавливающее средство. Калина съедобная - охраняется.... смотреть
КАЛИНА
- род небольших деревьев или кустарников семейства жимолостных. Ок.200 видов, в Евразии, Сев. Африке и Америке; в России несколько видов.Многие виды культивируют как декоративные, напр., бульденеж - садоваяформа калины обыкновенной. Плоды (костянки) этого вида съедобны. Коракалины используется как кровоостанавливающее средство. Калина съедобная -охраняется.... смотреть
КАЛИНА
— мгла в знойные и сухие дни на юге Испании и на южных берегах Средиземного моря, возникающая благодаря ветрам, которые выдувают мельчайшую пыль с поверхности почвы, не скрепленной растительностью на севере Африки. <br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> бульденеж, дерево, имя, калинка, калинушка, кустарник, растение, ягода </div><br><br>... смотреть
КАЛИНА
ж, бот. (кустарник) kartopuСинонимы: бульденеж, дерево, имя, калинка, калинушка, кустарник, растение, ягода
КАЛИНА
labdarózsa* * * ж; бот kányafaСинонимы: бульденеж, дерево, имя, калинка, калинушка, кустарник, растение, ягода
КАЛИНА
кали́на; но: «Вот так ка́лина, вот так ма́лина»(русская народная песня)Синонимы: бульденеж, дерево, имя, калинка, калинушка, кустарник, растение, ягод... смотреть
КАЛИНА
власна назва, імен. жін. родуКалинавласна назва, імен. чол. родуКалина
КАЛИНА
-и, ж. 1) Кущова рослина родини жимолостевих, що має білі квіти й червоні гіркі ягоди. •• Чорна калина — те саме, що гордовина. 2) Ягоди цієї рослини.... смотреть
КАЛИНА
КАЛИНА, род небольших деревьев или кустарников (семейство жимолостные). Около 200 видов, в Евразии, Северной Африке и Америке. Многие декоративны, например бульденеж - садовая форма калины обыкновенной. Плоды этого вида съедобны. Экстракт и отвар коры некоторых видов калины - кровоостанавливающее средство. <br>... смотреть
КАЛИНА
1) бот. Viburnum Opulus L. (растение и ягоды) - калина; ум. калинка, калинонька, калиночка. [Защебече соловейка в лузі на калині (Шевч.). Будуть пташки прилітати, калиноньку їсти (Пісня)]. Дерево -ны - калинина. Сделанный из -ны - калиновий; 2) чорная -на, бот. Viburnum Lantana L. - чорна калина, гордовина.... смотреть
КАЛИНА
кали́на, кали́ны, кали́ны, кали́н, кали́не, кали́нам, кали́ну, кали́ны, кали́ной, кали́ною, кали́нами, кали́не, кали́нах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бульденеж, дерево, имя, калинка, калинушка, кустарник, растение, ягода... смотреть
КАЛИНА
кущ або дерево родини жимолостевих; поширена у пн. півкулі; бл. 120 видів; в Україні 2 види: к. звичайна та к. цілолиста; має лікувальне значення; росте у вогких заростях і лісах; листки одинчасті, квітки білі, зібрані в щитки, плоди червоні; серед к. багато декоративних видів.... смотреть
КАЛИНА
Rzeczownik калина f Biologiczny kalina f
КАЛИНА
Общеслав. Суф. производное от калъ в значении «черный» (см. кал). Кустарник получил свое название по цвету его спелых ягод.Синонимы: бульденеж, дерево... смотреть
КАЛИНА
калинаמוֹרָן ז'* * *מורןСинонимы: бульденеж, дерево, имя, калинка, калинушка, кустарник, растение, ягода
КАЛИНА
(Viburnum)1) arrowwood 2) raisin 3) snowball 4) viburnum 5) white-rod
КАЛИНА
ж. бот.obier mСинонимы: бульденеж, дерево, имя, калинка, калинушка, кустарник, растение, ягода
КАЛИНА
слов.; 1) від загальної назви рослини — калина; 2) від гр. kallos — краса і піке — перемога (nop. чол. Калиник, Калина). Калинка, Калинонька, Калиночка, Калшщя. — Оце бігав до Кмини Кавунової по безміна, — швидко сказав учитель (В. Кучер).... смотреть
КАЛИНА
В калину да в малину. Кар. Очень сильно, до красного цвета. СРГК 3, 192.Синонимы: бульденеж, дерево, имя, калинка, калинушка, кустарник, растение, ягод... смотреть
КАЛИНА
Ударение в слове: кал`инаУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: кал`ина
КАЛИНА
жviburno mСинонимы: бульденеж, дерево, имя, калинка, калинушка, кустарник, растение, ягода
КАЛИНА
ж. бот. obier m
КАЛИНА
калина, кал′ина, -ы, ж. Кустарник сем. жимолостных с белыми цветками и красными горькими ягодами, а также его ягоды.уменьш. калинка, -и, ж.прил. калино... смотреть
КАЛИНА
[kałyna]ж.kalina бот.
КАЛИНА
-и, ж. 1》 Кущова рослина родини жимолостевих, що має білі квіти й червоні гіркі ягоди.Чорна калина — те саме, що гордовина.2》 Ягоди цієї рослини.
КАЛИНА
кал'ина, -ыСинонимы: бульденеж, дерево, имя, калинка, калинушка, кустарник, растение, ягода
КАЛИНА
(1 ж)Синонимы: бульденеж, дерево, имя, калинка, калинушка, кустарник, растение, ягода
КАЛИНА
КАЛИНА, -ы, ж. Кустарник сем. жимолостных с белыми цветками и красными горькими ягодами, а также его ягоды. || умелый, калинка, -и, ж. || прилагательное калиновый, -ая, -ое.... смотреть
КАЛИНА
ж.sauquillo m, mundillo m
КАЛИНА
Кали́на. Общеслав. Суф. производное от калъ в значении «черный» (см. кал). Кустарник получил свое название по цвету его спелых ягод.
КАЛИНА
імен. жін. родубот.калина
КАЛИНА
сущ. жен. родабот.калина
КАЛИНА
viburnumСинонимы: бульденеж, дерево, имя, калинка, калинушка, кустарник, растение, ягода
КАЛИНА
бот.viburnumкалина червона — guelder rose
КАЛИНА
琼花 qiónghuāСинонимы: бульденеж, дерево, имя, калинка, калинушка, кустарник, растение, ягода
КАЛИНА
кали́на[калина]-ние, д. і м. -н'і
КАЛИНА
КАЛИНА калины, мн. нет, ж. Кустарник из семейства жимолостных, с красными горькими ягодами. || Ягоды этого кустарника.
КАЛИНА
Образовано суффиксальным способом от основы капъ (см. <>) – "грязный, черный". Название это дерево получило по цвету ягод.
КАЛИНА
ж. viburno m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бульденеж, дерево, имя, калинка, калинушка, кустарник, растение, ягода
КАЛИНА
кали'на, кали'ны, кали'ны, кали'н, кали'не, кали'нам, кали'ну, кали'ны, кали'ной, кали'ною, кали'нами, кали'не, кали'нах
КАЛИНА
Калина сама себе хвалить, що з медом добра.Сам себе хвалить.
КАЛИНА
【阴】 植 荚莲; 绣球花, 绣球果
КАЛИНА
• putinas (3b)
КАЛИНА
1. lodjapuu2. lodjapuumarjad
КАЛИНА
Собирали во сне ягоду калину – столкнетесь с затруднениями или препятствиями.
КАЛИНА
1. (кустарник) шәңгіш (ащы қызыл жидекті бұта);2. (ягоды)шәңгіш жидек
КАЛИНА
ж. 1) (кустарник) Schneeballstrauch m 2) (ягода) Schneeballbeeren pl.
КАЛИНА
собирать эту ягоду во сне или есть ее ждать новых трудностей.
КАЛИНА
Калина, -ы, ж. Разг. к Каллиникия (см.)
КАЛИНА
Род 244. Viburnum L.
КАЛИНА
калина = ж. (куст) guelder-rose, snowball-tree.
КАЛИНА
Дерево с лекарственными плодами, что цвело "в поле у ручья"
КАЛИНА
fheisipuu
КАЛИНА
Кали́на, -ни, -ні, -но! -ли́ни, -ли́н
КАЛИНА
калина бульденеж, калинушка, калинка
КАЛИНА
бот. 1 . чивге ( ягода ) ; 2. чивгокс ( куст )
КАЛИНА
Кали́на іменник жіночого роду, істота ім'я
КАЛИНА
Калина- viburnum (opulus);
КАЛИНА
Sneeuwbalboom
КАЛИНА
сущ.жен.палан; ягоды калины палан ҫырлй
КАЛИНА
ж. калина (бадалы жана анын жемиши).
КАЛИНА
– веселая встреча, свадьба // ссора.
КАЛИНА
Krossved, viburn
КАЛИНА
Калина приснится - веселая встреча
КАЛИНА
бот. каліна, жен.
КАЛИНА
калина кал`ина, -ы
КАЛИНА
кали́на іменник жіночого роду
КАЛИНА
(ягода)шеңгел жидек
КАЛИНА
Snebolle
КАЛИНА
{кали́на} -ние, д. і м. -ні.
КАЛИНА
Ж мн. нет bot. başınağacı.
КАЛИНА
irbenes, irbenājs; irbenes
КАЛИНА
Olvon
КАЛИНА
Qanser
КАЛИНА
калинаж ὁ ὅπυλος.
КАЛИНА
шәңкіш, бөрікөз
КАЛИНА
бот. калина
КАЛИНА
-и ż kalina
КАЛИНА
Schneeball
КАЛИНА
• kalina
КАЛИНА
къансер
КАЛИНА
ж балан
КАЛИНА
бөрікөз
КАЛИНА
ძახველი
КАЛИНА
шәңкіш
КАЛИНА
ссора.
КАЛИНА
Каліна