СОВЕТИЗМ

Слово или оборот речи, отражающие реалии советского (см. совет) периода в истории России (1917–1991 гг.).

В этот период российской истории русский язык, особенно его лексика, подвергался существенному и целенаправленному воздействию политики и идеологии, что привело к появлению так называемого «нового языка» (новояза), одной из характерных особенностей которого были советизмы. Тематически советизмы связаны с: историческими процессами и событиями советского периода (индустриализация, коллективизация, культурная революция); административным и общественно-политическим строем Советского Союза (СССР, совет, сельсовет, агитпункт, партсобрание); социальным устройством (путевка, пионерлагерь, дом отдыха); системой образования (детсад, вуз, рабфак); трудовой деятельностью людей (передовик, целинник, пятилетка, зарплата); повседневной жизнью и советским бытом (коммуналка, ЖСК, ЗАГС, дом (дворец) культуры). Некоторые советизмы были заимствованы рядом европейских языков, например — английским: совет — soviet, большевик — bolshevik, ударник — udarnik, колхоз — kolkhoz, спутник — sputnik и т.п.
К советизмам относят:
новые значения, часто политизированные и идеологизированные, изначально нейтральных слов, появившиеся после Октябрьской революции 1917 г. (например, пионер — член Всесоюзной пионерской организации им.В.И. Ленина; революция — Октябрьская революция 1917 г.; выбросить (выкинуть) — пустить что-либо в открытую продажу);
специально созданные, обычно сложносокращенные, слова, обозначающие новые, советские реалии (например, комсомол — Коммунистический Союз Молодежи; колхоз — коллективное хозяйство; нарком — народный комиссар);
аббревиатуры, отражающие и экономно называющие социально-политические процессы, явления, организации и т. п. (например, нэп — новая экономическая политика; СССР — Союз Советских Социалистических Республик, ВДНХ — Выставка достижений народного хозяйства);
искусственно созданные имена собственные (антропонимы), образованные от именований идеологических учений (Марлен — марксизм-ленинизм) или от имен, фамилий или псевдонимов идеологов (Владлен — Владимир Ленин; Сталина — Сталин), а также от именований политических организаций (Ким — Коммунистический интернационал молодежи), идеологически важных объектов (Лагшмивар — лагерь Шмидта в Арктике), политических метафор (Донара — дочь народа);
стереотипные выражения, оптимистически акцентирующие идеологическую сущность именований лиц или организаций (например, вождь мирового пролетариата — о В.И. Ленине, юные ленинцы — о пионерах, школа коммунизма — о профсоюзах).
После перестройки, в связи с упразднением ряда советских органов, должностей, мероприятий, часть советизмов вышла из повседневного употребления и перешла в разряд историзмов — слов, называющих предметы и явления прошлого. Например, Госплан (Государственный комитет Совета Министров СССР, осуществлявший перспективное и текущее планирование), партхозактив (собрание партийно-хозяйственного руководства предприятия или организации), Совет министров (правительство) и др. К некоторым советизмам изменилось отношение: например, слова вождь, гегемон, использовавшиеся советской публицистикой как лексика высокого стиля, стали предметом лингвистической игры на страницах современной прессы и употребляются преимущественно иронически; слово субботник употребляется без эпитета коммунистический и обозначает добровольную бесплатную общественную работу в любой день недели в нерабочее время; слово товарищ потеряло значение партийной принадлежности и перестало быть широко распространенным обращением.

Смотреть больше слов в «России. Лингвострановедческом словаре»

СОВЕТСКАЯ ВЛАСТЬ →← СОВЕТ

Смотреть что такое СОВЕТИЗМ в других словарях:

СОВЕТИЗМ

1) Орфографическая запись слова: советизм2) Ударение в слове: совет`изм3) Деление слова на слоги (перенос слова): советизм4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

СОВЕТИЗМ

Слово, словосочетание или значение многозначного слова, появившиеся после 1917 года и как правило связанные с реалиями советского времени (комсомолец, ... смотреть

СОВЕТИЗМ

Сми Сито Сим Сет Семо Семит Сев Своз Свезти Отсев Отвес Ост Омет Овист Овес Мтс Мотив Мот Мост Митоз Мис Миот Миоз Мио Метис Метиз Место Мести Месиво Мес Мвт Иов Изот Смит Совет Изм Извет Зот Зосим Зов Советизм Змиев Змеисто Зет Сом Сомит Теизм Все Воз Вие Взмет Вето Вести Вест Вес Везти Вис Том Тоз Тис Вист Вит Тим Вмс Тес Зев Зево Тезис Твие Стем Соте Земство... смотреть